منتدى شباب مسيحى

اهلا بيك فى منتدى شباب مسيحى انت غير مسجل فى المنتدى يمكنك التسجيل عن طريق الضغط على كلمة تسجيل
لتصلك كل ماهو جديد من موقعنا

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

منتدى شباب مسيحى

اهلا بيك فى منتدى شباب مسيحى انت غير مسجل فى المنتدى يمكنك التسجيل عن طريق الضغط على كلمة تسجيل
لتصلك كل ماهو جديد من موقعنا

منتدى شباب مسيحى

هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

2 مشترك

    القراءة القديمة والحديثة

    ESAF
    ESAF
    المدير العام
    المدير العام


    عدد الرسائل : 720
    الجنسية : مصرى
    الديانة : مسيحى
    . : القراءة القديمة والحديثة 44680511
    . : mykeraza@gmail.com
    . : 0
    .احترامك لقوانين المنتدى : 0
    My SMS : منتدى شباب مسيحى
    تاريخ التسجيل : 21/08/2007

    GHGHHGHGH القراءة القديمة والحديثة

    مُساهمة من طرف ESAF الجمعة 21 مارس 2008, 2:42 pm

    القراءة القديمة والحديثة

    اللغة القبطية كانت مستعملة قديماً ، وإستمرت فى الكنيسة كتلاوة فقط

    وبعدين البابا كيرلس الرابع قرر تغيير لفظ التلاوة ، والتلاوة بالأصوات اليونانية الحديثة

    والبابا كيرلس لم يتكلم القبطى بالصوت القديم ولم يتكلمه بالصوت الجديد .. لكن كل ما فى الأمر هو تغيير صوت التلاوة بدون فهم أو معرفة اللغة

    وإذا كان الموضوع هو تلاوة فقط ( بدون فهم ) فلا توجد مشكلة .. ولكن المشكلة عندما تتم محاولة إستعمال اللغة بالأصوات الجديدة

    الأصوات الجديدة صعبة وأدخلت حروف لانعرف نطقها ولم تكن موجودة فى الأصوات القديمة .. مثل : الذال والثاء

    وايضاً بيحدث لبس فى ضمير المؤنث .. المهم ، وبدون تطويل .. أعتقد أن الأصوات الجديدة لاتصلح للمحادثة ، كما انها تعطى صورة خاطئة للغة القبطية أنها لغة صعبة الأصوات .. وهذا غير صحيح .. اللغة القبطية سهلة ( بصوتها الطبيعى ) ، ومن اسهل اللغات

    avatar
    MONY MONY 2008
    عضو جديد


    عدد الرسائل : 67
    العمر : 39
    . : 0
    .احترامك لقوانين المنتدى : 0
    My SMS : My SMS
    $post[field5]
    تاريخ التسجيل : 04/09/2007

    GHGHHGHGH رد: القراءة القديمة والحديثة

    مُساهمة من طرف MONY MONY 2008 الجمعة 21 مارس 2008, 3:25 pm

    ميرسى كتير

      مواضيع مماثلة

      -

      الوقت/التاريخ الآن هو الجمعة 29 مارس 2024, 1:33 am